Novinky
The Story Behind The Ars Poetica 2018 Key Visual
03. 12. 2018
Meet Dorota Sadovská, the artist behind the Ars Poetica 2018 visuals. The concept of the poster is taken directly out of her exhibition titled "Yellow Embrace," where she depicts naked saints from above. She paints realistic depictions of human form but from an unusual perspective and with a twist – the body is colored and submerged in its surroundings, one seeping into another. On one hand, she is a traditional artist with a classical, realistic style; on the other though, she often veers into other kinds of media, erasing the lines behind her.
Článok je dostupný len v angličtine.
O vydavateľstve Ars Poetica a novej publikácii Zhao Si Zmiznutia a návraty píšu aj v Číne!
27. 11. 2018
Máme veľkú radosť, že o slovenskom preklade poézie čínskej autorky Zhao Si Zmiznutia a návraty (v preklade Daniely Zhang Czirákovej) informujú aj prestížne čínske literárne e-magazíny "ifeng culture", či iclient.ifeng.com, ktoré čitateľom predstavili aj medzinárodný festival poézie Ars Poetica a jeho v poradí už šesnásty ročník! viac
Večer európskej poézie Versopolis priamo v centre Bratislavy!
17. 11. 2018
Hviezdou večera bude performerka z Belgicka Carmien Michels. Nenechajte si ujsť ani koncert Spev o tebe, v ktorom zaznie poézie Walta Whitmana...
Tretí večer medzinárodného festivalu poézie Ars Poetica 2018 bude venovaný európskej poézii a platforme Versopolis, ktorá je jedinou európskou platformou poézie, podporovanou programom Európskej komisie Kreatívna Európa. Na pódiu v SNG Café Berlinka sa v sobotu 17. novembra 2018 o 18.30 predstavia: Veronika Dintinjana zo Slovinska, Pietro Cagni z Talianska, Nikolina Andova z Macedónska, Łukasz Jarosz z Poľska, Agda Bavi Pain a Mária Ferenčuhová zo Slovenska. Hviezdou večera bude belgická spisovateľka a performerka, ktorá sa pohybuje medzi perom a pódiom, medzi urbánnym a klasickým – Carmien Michels. viac
Nikitin, Pospiš, Sillay and Gregušová have recorded an extraordinary album in New York
16. 11. 2018
The recording connects their own musical style with top-notch American instrumentalists, as well as the past with the present. The title of this ambitious musical feat, that the Slovak musicians worked on for the past two years, is Singing to You.
Článok je dostupný len v angličtine.
Knižky z edície Ars Poetica Versopolis
16. 11. 2018
Krátke interview s grafickou dizajnérkou Líviou Kožuškovou
Pre večer európskej poézie Versopolis, ktorý je stabilnou súčasťou festivalového programu Ars Poetica sú neodmysliteľnou šúčasťou práve aj knižky pozvaných autoriek a autorov: Veronika Dintinjana zo Slovinska, Pietro Cagni z Talianska, Nikolina Andova z Macedónska, Łukasz Jarosz z Poľska, ktoré a ktorí spolu s Agdom Bavi Painom a Máriou Ferenčuhovou zo Slovenska vystúpia na pódiu v SNG Café Berlinka, v sobotu 17. novembra 2018 o 18.30. viac
Priezračný zvuk svetovej poézie v SNG Café Berlinka!
16. 11. 2018
Medzinárodný festival poézie Ars Poetica 2018 predstaví koncert hviezdneho dua svetovej sound poetry – Hannah Silva z Veľkej Británie a Tomomi Adachi z Japonska
Aj druhý festivalový deň prinesie návštevníkom 16. ročníka medzinárodného festivalu poézie Ars Poetica 2018 to najlepšie zo svetovej poézie. V piatok 16. novembra 2018, v priestoroch kaviarne SNG Café Berlinka, vystúpia: Martin Poch z Českej republiky, Jana Beňová zo Slovenska, Luke Roberts z Veľkej Británie, Olivier Brossard z Francúzska, Renate Aichinger z Rakúska, Bruno Doucey z Francúzska a Endre Szkárosi z Maďarska. Highlightom večera bude vystúpenie dua sound poetry v prevedení Hanny Silva z Veľkej Británie a Tomomi Adachiho z Japonska. viac
Bratislava gets a taste of international poetry
15. 11. 2018
The international poetry festival Ars Poetica will host poetry readings and other performances at various sites in the city
COMPILED BY ZUZANA VILIKOVSKÁ
Slovak Spectator | 14. Nov 2018 at 17:18
Not only music, dance and art can cross borders and connect people from different milieus. Poetry festivals, like Ars Poetica, also attract many people, offering a blend of works by authors from across the globe.
The festival, which takes place between November 13 and 23 (with the core programme condensed between November 15-17) at various sites in Bratislava, will host poets and performing artists from Slovakia, its neighbouring countries, and also from the United Kingdom and Israel.
Článok je dostupný len v angličtine. viac
Poézia, čo vystupuje z papiera, už nie je popoluškou
15. 11. 2018
O festivale Ars Poetica 2018 v denníku Pravda
Jena Opoldusová / 15.11.2018 09:00
"V sálach doslova cítiť poéziu, keď sa energia umelcov, organizačných procesov i účastníkov pretaví v živý zážitok," hovorí Martin Solotruk.
Započúvajte sa do magických zvukov svetovej poézie, už zajtra v bratislavskom V-klube!
13. 11. 2018
Špeciálnou hviezdou večera bude poetka a performerka Noam Partom z Izraela
Už vo štvrtok 15. novembra 2018 si milovníci kvalitnej svetovej poézie a performance prídu na svoje. Na festivalovom pódiu sa slovenskému publiku predstaví celý rad originálnych hlasov a performerov: Luc Bénazet z Francúzska, Kathrin Schmidt z Nemecka, Alexandru Potcoavă z Rumunska, Risto Ahti z Fínska, Camilla Nelson z Veľkej Británie a Kinga Tóth z Maďarska. Highlightom večera spoken word solo – performance Noam Partom z Izraela.
Ars Poetica 2018 v Slovenskom národnom divadle
01. 11. 2018
Premiéra predstavenia Šmátranie v širočine zaháji 16. ročník medzinárodného festivalu poézie Ars Poetica 2018
V utorok 13. novembra 2018 o 19.30 sa v novej budove Slovenského národného divadla uskutoční slávnostná premiéra divadelno-poetického predstavenia Šmátranie v širočine v réžii Sone Ferancovej. Originálna súhra svetovej opernej hviezdy Štefana Kocána a hereckej hviezdy SND Jána Galloviča vo vás prebudí magickú obraznosť vnútorných hlasov a odhalí zabudnuté územia pamäti. Ocitnete sa na nevšednej púti hĺbok a výšok, aby ste sa vrátil späť do vlastnej širočiny vedomia. Predlohou pre naštudovanie diela je montáž z poézie slovenského básnika Jána Stacha, ktorú pripravil Martin Solotruk.
Ars Poetica - Dni festivalu považujem za skutočný sviatok
30. 10. 2018
Rozhovor Diany Mašlejovej s riaditeľom festivalu Ars Poetica Martinom Solotrukom
Festival Ars Poetica otvára nové horizonty poézie, prináša do Bratislavy svetových hostí a umelcov – prepája, spája, približuje, experimentuje. Tento rok sa koná od 13. do 23. novembra vo viacerých bratislavských kultúrnych priestoroch.
Program začne 13. novembra na pôde Slovenského národného divadla predstavením Šmátranie v širočine, 14. novembra bude pokračovať taktiež v SND predstavením Korene s Martinom Geišbergom a Táňou Pauhofovou, 15., 16. a 17. novembra festival uvedie multimediálne večery svetovej poézie spolu s koncertmi v bratislavskom V-klube a Café Berlinka v SNG, 18. novembra bude nasledovať cyklus kreatívnych workshopov a od 19. do 23. novembra sa predstaví filmová sekcia so skutočnými filmovými lahôdkami, predpremiérami a filmami, ktoré bude môcť slovenský divák zhliadnuť prvýkrát. Viac nám o bohatom programe porozprával Martin Solotruk, básnik, prekladateľ a organizátor festivalu.
Príďte sa započúvať do priezračného zvuku svetovej poézie!
20. 10. 2018
16. ročník medzinárodného festivalu poézie Ars Poetica 2018 je už predo dvermi
Od trinásteho novembra sa v Bratislave uskutoční v strednej Európe unikátny multižánrový festival poézie Ars Poetica 2018. Návštevníkom predstaví viac než dvadsať popredných básnikov z celého radu krajín v spojení s originálnym VJ-ingom, recitáciou pôvodných prekladov, koncertmi a špeciálnym filmovým programom. Jedným z highlightov aktuálneho 16. ročníka je koncert svetovej sound poetry Hannah Silva z Veľkej Británie a japonského básnika a performera Tomomi Adachi. V SNG Café Berlinka zas festival návštevníkom ponúkne exkluzívne stretnutia s poprednými básnikmi platformy Versopolis, jedinej platformy pre poéziu v Európe. viac
Premiere at the Opera of the Slovak National Theatre in Bratislava: Don Carlo
05. 10. 2018
Don Carlo, the grandiose opera written by Giuseppe Verdi, was opening the new season at the Slovak National Theatre
The audience had a chance to witness a gripping drama about power, the abuse of ideology as well as personal tragedy in the lives of the big players on the historical political field. Staged by Martin Leginus, the dramatic work grew into a monumental scenic form in the hands of the Slovenian director Diego de Brea.
Článok je dostupný len v angličtine.
V Bukurešti sa uskutočnil medzinárodný festival poézie aj so slovenským zastúpením
01. 10. 2018
V Bukurešti sa uskutočnil medzinárodný festival poézie Festivalul Capitalelor Națiunilor Centenare 2018 (Festival storočných hlavných miest), ktorý v termíne od 10. do 17. septembra zorganizovalo Národné múzeum rumunskej literatúry v Bukurešti. viac
Poetka Maša Haľamová
26. 08. 2018
V týchto dňoch si pripomíname stodesiate výročie narodenia jednej z najvýznamnejších predstaviteliek slovenskej poézie 20. storočia –
poetky Maše Haľamovej (1908 –1995) ...
Mesiac autorského čítania vstupuje do poslednej tretiny
25. 07. 2018
Autori píšuci po turecky, ale aj tradičná slovanská línia spisovateľov denne prináša kúsok literárneho sveta
Od začiatku júla v LitParku, pobočke Knižnice pre mládež mesta Košice, denne prezentujú autorským čítaním svoju tvorbu tureckí, poľskí, ukrajinskí, ale aj českí a slovenskí autori. Počas dvadsiatich dní sme mali možnosť spoznať a vypočuť si texty takmer štyridsať spisovateľov. viac
Mesiac autorského čítania vstúpil do druhej dekády
15. 07. 2018
Medzinárodný festival Mesiac autorského čítania prebieha v piatich mestách Európy a každoročne návštevníkom, formou autorských čítaní, sprostredkúva informácie o dianí na domácej i zahraničnej literárnej scéne. Aktuálne, v ôsmom ročníku na Slovensku, ide o stretnutia so 62 autormi zo Slovenska, Česka, Poľska, Ukrajiny a hosťujúceho Turecka, ktorí postupne navštívia Košice, aby sa tu osobne stretli s milovníkmi kníh. viac
Uhádnete kto sa skrýva na obrázku?
11. 07. 2018
V týchto dňoch si pripomíname 140. výročie narodenia významného slovenského básnika. viac
Poetický plenér v Berlíne
05. 07. 2018
Poetické spracovanie témy Rodné mesto na križovatke (Birth place on a crossroad) bolo hlavnou témou mimoriadne úspešného stretnutia účastníkov poetického plenéru v Berlíne, ktorý sa konal v termíne od 30. júna do 3. júla 2018. Akciu usporiadal Bulharský kultúrny inštitút v Berlíne ako debutové podujatie a zároveň inšpiráciu pre ďalšie kultúrne inštitúty. Prvý ročník básnického plenéru sa stretol s vysokou návštevnosťou verejnosti. viac
Môj čas začína okolo štvrť na šesť, keď narastajú dlhé tiene...
27. 06. 2018
...lebo tie sú rovnako dôležité ako svetlo.
Prečítajte si rozhovor s poetkou Milou Haugovou
