slovensky english

Ars Poetica

Welcome at the Ars Poetica site. We hope you will find here all the information you seek on the festival, the publishing house or our current activities. We are happy to receive your questions, ideas or suggestions at info (at) arspoetica.sk.


So, man, what makes you man?
What counts on the other shore?
On a church tower a bell has groaned:
you acknowledge you're no more
than a single unripe ear, a grain
to be sown in the earth again.
With desires high as the stars' track,
the ordinary Jozef Mak.

Eleny Cay, extract from the poem Jozef Mak
English translation John Minahane


Kitchenette Building

by Gwendolyn Brooks

G. Brooks, the first African American to receive the Pulitze in 1950
Gwendolyn Brooks, the first African American to receive the Pulitzer in 1950


Kráľ / Kráľovná detských čitateľov 2018

11. 02. 2018

Kráľ / Kráľovná detských čitateľov 2018

Knižnica pre mládež mesta Košice vyhlasuje voľbu Kráľa/Kráľovny detských čitateľov. Kandidáti absolvujú tri súťažné kolá, na základe ktorých sa vyberie panovník/panovníčka Kráľovstva kníh pre rok 2018. Súčasťou finálového kola bude aj vyhlásenie Kráľa/Kráľovny Sympatia 2018. more


Svitanie na lepšie časy v krajine outsideriek

25. 01. 2018

Svitanie na lepšie časy v krajine outsideriek

Pripomeňme si 136. výročie narodenia Virginie Woolfovej

Na začiatku príbehu bola otázka. Dlho ležala napísaná a nezodpovedaná v liste, neskôr ako pavučina visela vo vzduchoprázdne a vyše tri roky čakala na svoju odpoveď, pričom dúfala, že tá sa časom nájde aj sama, že sa vynorí ako ozvena. Ako možno zabrániť vojne? Virginia Woolfová, ktorej bola táto pomyslená otázka istým mužom adresovaná, sa vo svojej eseji Tri guiney pokúsila o konkrétnu odpoveď. Jej samotné dielo je vlastne onou dlho odkladanou odpoveďou, je zároveň akýmsi autorkiným pokusom, aj keď "od začiatku odsúdeným na neúspech... Tieto tri bodky označujú priepasť, bezodnú priepasť, ktorá nás oddeľuje a je taká hlboká, že som tri roky, ba ešte dlhšie sedela na svojej strane onej priepasti a uvažovala, či vôbec má zmysel pokúsiť sa cez ňu niečo povedať." more


Prekliaty básnik Laco Novomeský

22. 12. 2017

Prekliaty básnik Laco Novomeský

Silvia Ruppeldtová

Pred niekoľkými rokmi čítali prekladatelia v budmerickom kaštieli ukážky svojich prekladov zo slovenskej literatúry do iných jazykov. Zvuk rôznych rečí znel ako dobre zladený orchester bez sólistu, ktorého melódia sa dá len tušiť. Potom zaznela báseň, z ktorej všeobecný dojem si dobre pamätám: publikum onemelo a v bezčasí, ktoré zavládlo, počúvalo hudbu slov nesúcu sa sálou rovnako bolestne priezračne ako hobojové sólo Mozartovho Requiem pod klenbou katedrály. Nikto tomu neveril. Je toto slovenský autor? more


Not To Be Alone / Ars Poetica 2017

21. 12. 2017

Not To Be Alone / Ars Poetica 2017

Linda Nagyová covered the international poetry festival Ars Poetica 2017 in a story released in the Christmas issue of Knižná revue [Book Revue Magazine]. more


Morning Blue Animal by Sylvia Geist selected in the readers‘ survey 2017 Book of the Year by the dai

16. 12. 2017

Morning Blue Animal by Sylvia Geist selected in the readers‘ survey 2017 Book of the Year by the dai

We consider it a great honor that the poetry collection Morning Blue Animal And Other Poems by Sylvia Geist has received attention in the Pravda reader's survey, 2017 Book of the Year. A selection from the works of the acclaimed German poetess was released by Ars Poetica in 2017 in translation by Martina Straková. more


More contributions in this section (195)


Ars Poetica Versopolis Edition

News

julia-de-burgos

Julia de Burgos

"Don't let the hand you hold

hold you down."

Julia de Burgos

(February 17, 1914 – July 6, 1953)

17. 02. 2018

poetry

Darujte knihu na Valentína!

Dnes je ten správny deň na potešenie blízkeho človeka darovaním dobrej knižky :) 14. február nie je len sviatkom zaľúbených, ale aj Medzinárodným dňom darovania kníh :)

14. 02. 2018

5-little-pigs

Children's Books Online

Enter an Archive of 6,000 Historical Children's Books,

All Digitized and Free to Read Online!

12. 02. 2018

alice-walker

Alice Walker

"Expect nothing.

Live frugally on surprise."

Alice Walker

09. 02. 2018

elizabeth-bishop

Elizabeth Bishop

"Being a poet is one of the unhealthier jobs--no regular hours, so many temptations!"

Elizabeth Bishop

(8. február 1911 – 6. október 1979)

07. 02. 2018

motyl-modry

Literárna recenzia: Ráno modré zviera vyhýbajúce sa pasci interpretácie

Nalaďte si Rádio Devín a vypočujte si reláciu o básnickej zbierke Sylvie Geist Ráno modré zviera a iné básne, ktorú pripravil literárny publicista Peter Prokopec. Číta Martin Meľo.

06. 02. 2018

jacques-prevert

Jacques Prévert

Remembering Jacques Prévert (February 4, 1900 –

April 11,1977).

04. 02. 2018

letters-box-1590524_1920

Listové tajomstvá Franza Kafku, indické denníky a poštárska rozprávka

litera.rtvs.sk

30. 01. 2018

jozef-mihalkovic

Jozef Mihalkovič

"Básne sa neprestanú čítať

a písať dovtedy, kým sa budú ľudia dorozumievať

vo svojom jazyku".

Jozef Mihalkovič

30. 01. 2018

Our greatest thanks go to our main partners

fond-na-podporu-umenia.jpg

logo_tz.jpg

logo_moravia-steel.jpg


2eng1.jpg


Major media partner

rtvs-logo.jpg


Exclusive distributor of
Ars Poetica books


Ars Poetica
European Poetry Forum

ars-poetica-epf-logo.jpg

CalmCube2 CMS
RSSPrint pageKonverzný kurz 1 € = 30,1260 Sk · Sitemap · © 2014 - 2018 ArsPoetica